Version béta :  quelques bogues d'affichage, mais fonctionne